{"id":5439,"date":"2018-05-30T06:51:06","date_gmt":"2018-05-30T05:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/osalde.org\/?p=5439"},"modified":"2018-05-30T06:56:03","modified_gmt":"2018-05-30T05:56:03","slug":"fueron-4-600-no-64-las-victimas-del-huracan-maria-en-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osalde.org\/eu\/fueron-4-600-no-64-las-victimas-del-huracan-maria-en-puerto-rico\/","title":{"rendered":"Fueron 4.600, no 64, las v\u00edctimas del hurac\u00e1n Mar\u00eda en Puerto Rico"},"content":{"rendered":"

Grave subestimaci\u00f3n de la mortalidad<\/strong><\/p>\n

Expertos de Harvard (1)\u00a0<\/strong>elevaron la cifra de las v\u00edctimas del hurac\u00e1n “Maria” en Puerto Rico<\/strong> a 4.645 fallecidos entre el d\u00eda de la tormenta, el 20 de septiembre, y el 31 de diciembre de 2017.\u00a0La mayor\u00eda de las v\u00edctimas fatales causadas por Mar\u00eda fue<\/strong> por la interrupci\u00f3n en los servicios de salud<\/strong> a ra\u00edz de los cortes de energ\u00eda y el bloqueo o destrucci\u00f3n de carreteras<\/strong>, seg\u00fan el estudio publicado en el diario de medicina The New England Journal of Medicine<\/strong>.<\/p>\n

Fuente:\u00a0<\/strong>eltiempo.com<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\n

El poderoso hurac\u00e1n Mar\u00eda caus\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 4.600 personas a su paso por Puerto Rico en 2017, una cifra que supera en unas 70 veces la estimaci\u00f3n oficial de fallecidos, revelaron este martes investigadores.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n
\n
El gobierno del Estado asociado hab\u00eda reportado un total de 64 muertos<\/b>, pero un estudio de la Universidad de Harvard sostiene que el recuento se complic\u00f3 por los cortes energ\u00e9ticos y la devastaci\u00f3n generalizada a causa de la tormenta, que dej\u00f3 90.000 millones de d\u00f3lares en da\u00f1os y es considerada la tercera m\u00e1s costosa de Estados Unidos desde 1900.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Otras investigaciones independientes calcularon m\u00e1s de 1.000 fallecidos en los 40 d\u00edas posteriores al hurac\u00e1n, pero las \u00faltimas estimaciones compiladas por los expertos de Harvard\u00a0elevaron la cifra a 4.645 fallecidos entre el d\u00eda de la tormenta, el 20 de septiembre, y el 31 de diciembre de 2017<\/b>.<\/p>\n

En comparaci\u00f3n, el poderoso hurac\u00e1n Katrina, el que m\u00e1s ha costado en la historia estadounidense, dej\u00f3 en 2005 un balance de 1.833 personas muertas.<\/b><\/p>\n

“Aproximadamente un tercio de las muertes posteriores al hurac\u00e1n fueron reportadas por familiares como causadas por un acceso tard\u00edo o impedido a la atenci\u00f3n m\u00e9dica”, agreg\u00f3 el informe.<\/p>\n

Poca atenci\u00f3n por parte del gobierno de los EE. UU.<\/span><\/h3>\n

\u00a0El gobierno de Donald Trump<\/strong> fue criticado por su lenta respuesta para atender la emergencia en Puerto Rico, en contraste con el despliegue que hizo en los estados de Texas y Luisiana cuando fueron golpeados por el hurac\u00e1n Harvey durante la misma temporada de tormentas.\u00a0Las entrevistas para el estudio se realizaron entre enero y febrero de 2018, en un periodo en el que los investigadores observaron que “muchos encuestados a\u00fan estaban sin (servicios) de agua y electricidad”.<\/p>\n

“En promedio, los hogares permanecieron 84 d\u00edas sin electricidad, 64 d\u00edas sin agua, y 41 d\u00edas sin cobertura para celulares<\/b>“, detalla. “Estos n\u00fameros servir\u00e1n como una importante comparaci\u00f3n independiente a las estad\u00edsticas oficiales del registro de muertos, que actualmente son reevaluadas y subrayan la falta de atenci\u00f3n del gobierno de Estados Unidos a la fr\u00e1gil infraestructura de Puerto Rico”, indic\u00f3 el estudio.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

En septiembre de 2017, este hurac\u00e1n se convirti\u00f3 en ‘poderoso’ con categor\u00eda 5 en apenas 24 horas e impact\u00f3 en las Islas V\u00edrgenes estadounidenses, Guadalupe, Martinica y Dominica. El fen\u00f3meno provoc\u00f3 inundaciones extremas en varias zonas y bastantes da\u00f1os en las edificaciones.\"Meses\u00a0La isla carece de las herramientas y autonom\u00eda para enfrentar la crisis, pues su administraci\u00f3n est\u00e1 sujeta a la legislaci\u00f3n y las autoridades federales de los Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
A inicios del a\u00f1o, el gobierno de Puerto Rico encarg\u00f3 a la Universidad George Washington<\/strong> realizar un estudio de la mortalidad entre septiembre de 2017 y febrero \u00faltimo. Las nuevas cifras reveladas provocaron la reacci\u00f3n de diputados dem\u00f3cratas. “Es hora de enfrentar la realidad (…)\u00a0El congreso demor\u00f3 la ayuda. Trump atac\u00f3 al alcalde de San Juan, visit\u00f3 (la zona) por unas horas, y luego ignor\u00f3 a Puerto Rico por meses<\/b>“, escribi\u00f3 en Twitter el representante Don Beyer.\u00a0“El gobierno de Estados Unidos no hizo lo suficiente para ayudar”, agreg\u00f3.\u00a0“Puerto Rico se merece m\u00e1s<\/b>“, tuite\u00f3 el dem\u00f3crata Joe Crowley.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sube la tasa de mortalidad<\/span><\/h3>\n

\u00a0Los datos revelaron adem\u00e1s\u00a0un aumento de 62 % en la tasa de mortalidad en los tres meses posteriores al hurac\u00e1n Mar\u00eda\u00a0<\/b>-comparado con el mismo periodo de 2016- dando un total de 4.645 fallecidos<\/strong>. Esta cifra, indica el reporte, est\u00e1 “sustancialmente subestimada” porque los investigadores no pudieron contabilizar a las personas que viv\u00edan solas y murieron durante el hurac\u00e1n.<\/p>\n

“Nuestras estimaciones son consistentes con los reportes de prensa que evaluaron las muertes en el primer mes posterior al hurac\u00e1n”, a\u00f1adi\u00f3 el informe, precisando que\u00a0no se pudo hacer comparaciones con cifras m\u00e1s recientes del gobierno de Puerto Rico porque este les neg\u00f3 el acceso a la informaci\u00f3n.\u00a0<\/b><\/p>\n

Los investigadores visitaron de forma aleatoria 3.299 hogares en Puerto Rico, un territorio estadounidense con unos 3,3 millones de habitantes, y utilizaron los criterios del Centro para Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades de Estados Unidos para determinar si la muerte causada pod\u00eda considerarse como consecuencia del hurac\u00e1n.<\/a><\/p>\n

Por definici\u00f3n, esto implicar\u00eda situaciones vinculadas a la tormenta como escombros voladores o condiciones inseguras o insalubres, incluida la p\u00e9rdida de servicios m\u00e9dicos necesarios, en los tres meses posteriores al hurac\u00e1n.<\/p>\n

Para evitar un sesgo, los entrevistados no recibieron un pago por sus respuestas y fueron informados de que sus respuestas no les dar\u00edan ayudas adicionales del gobierno. Si alg\u00fan miembro de una familia era reportado como desaparecido, pero a\u00fan no hab\u00eda confirmaci\u00f3n de su muerte, la investigaci\u00f3n lo contabilizaba como vivo.<\/p>\n

\n
    \n
  1. La mortalidad en Puerto Rico despu\u00e9s del hurac\u00e1n Mar\u00eda<\/a>.<\/strong>\u00a0<\/span>Nishant Kishore, MPH,\u00a0Domingo Marqu\u00e9s, Ph.D.,\u00a0Ayesha Mahmud, Ph.D.,\u00a0Mathew V. Kiang, MPH,\u00a0Irmary Rodriguez, BA,\u00a0Arlan Fuller, JD, MA,\u00a0Peggy Ebner, BA,\u00a0Cecilia Sorensen, MD,\u00a0Fabio Racy, MD,\u00a0Jay Lemery, MD,\u00a0Leslie Maas, MHS,\u00a0Jennifer Leaning, MD, SMH, et al. The New England Journal of Medicine. Art\u00edculo especial. Articulo en pdf<\/a><\/li>\n
  2. BACKGROUND<\/strong>
    \nQuantifying the effect of natural disasters on society is critical for recovery of public health services and infrastructure. The death toll can be difficult to assess in the aftermath of a major disaster. In September 2017, Hurricane Maria caused massive infrastructural damage to Puerto Rico, but its effect on mortality remains contentious. The official death count is 64.<\/li>\n<\/ol>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Grave subestimaci\u00f3n de la mortalidad Expertos de Harvard (1)\u00a0elevaron la cifra de las v\u00edctimas del hurac\u00e1n “Maria” en Puerto Rico a 4.645 fallecidos entre el d\u00eda de la tormenta, el 20 de septiembre, y el 31 de diciembre de 2017.\u00a0La mayor\u00eda de las v\u00edctimas fatales causadas por Mar\u00eda fue por la interrupci\u00f3n en los servicios de salud a ra\u00edz de los cortes de energ\u00eda y el bloqueo o destrucci\u00f3n de carreteras, seg\u00fan el estudio publicado en el diario de medicina The New England Journal of Medicine. Fuente:\u00a0eltiempo.com<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[104,806,731,65,794],"tags":[846],"class_list":["post-5439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrada-del-blog","category-epidemiologia","category-prensa-medica","category-revista-de-prensa","category-salud-ambiental","tag-mortalidad"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"eu","enabled_languages":["es","eu"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"eu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}