{"id":2119,"date":"2017-11-15T17:12:42","date_gmt":"2017-11-15T16:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/osalde.org\/?p=2119"},"modified":"2017-11-15T17:12:42","modified_gmt":"2017-11-15T16:12:42","slug":"testamento-vital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/osalde.org\/eu\/testamento-vital\/","title":{"rendered":"Testamento vital"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<footer class=\"entry-meta\"><a title=\"Entradas de Juan G\u00e9rvas\" href=\"http:\/\/www.actasanitaria.com\/author\/jgervascmeditex-es\/\" rel=\"author\">JUAN G\u00c9RVAS<\/a>\u00a0\u2014 MADRID 11 NOV, 2017 &#8211; 8:28 PM<\/footer>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><em><strong>El autor hace de la carta de una paciente no s\u00f3lo un aut\u00e9ntico testamento vital sino, y lo que es m\u00e1s llamativo, un canto a la vida, con el reconocimiento de las cosas y de los aconteceres que han impregnado\u00a0su d\u00eda a d\u00eda y que quiere que lo sigan haciendo.\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Querida Dra Ana Veraz:<\/p>\n<p>Le dar\u00e9 esta carta en mano cuando venga a visitarme a casa, y podr\u00e9 explic\u00e1rselo mejor de viva voz, pero quiero que tenga este documento para que sepa con claridad lo que quiero de usted y de otros profesionales, as\u00ed como de mis familiares, amigos, compa\u00f1eros y vecinos, y de la vida en general. Espero que no sea demasiada carga para usted.<\/p>\n<p>Esto se acaba. El c\u00e1ncer de ovario ya no tiene remedio. En el hospital insisten en m\u00e1s y m\u00e1s quimioterapia, pero he dicho \u00a1basta ya!, y es \u00a1basta ya! No quiero m\u00e1s tratamientos heroicos, crueles y f\u00fatiles. Quiero morir en casa tranquilamente, quiero morir en paz.<\/p>\n<blockquote><p>Yo no tengo valent\u00eda, yo no lucho contra el c\u00e1ncer, yo soy s\u00f3lo una mujer desvalida que quiere conservar su dignidad hasta el final<\/p><\/blockquote>\n<p>Voy a depender mucho de usted. Nos conoce hace muchos a\u00f1os (\u00bfveinte?) y acompa\u00f1\u00f3 ejemplarmente a morir a mi marido hace un a\u00f1o. Lo mat\u00f3 el tabaco, con su EPOC, y los \u00faltimos meses fueron duros. Ahora vivo sola pero vendr\u00e1n con frecuencia los sobrinos, y la mayor, Susana, podr\u00e1 llegar a quedarse a vivir si se precisa. Echo tanto de menos a Juli\u00e1n\u2026 Nadie podr\u00e1 escribir eso de \u201cCarta a mi esposa muerta\u201d\u00a0<a href=\"http:\/\/www.actasanitaria.com\/carta-mi-esposa-muerta-sin-la-etica-del-basta-ya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.actasanitaria.com\/carta-mi-esposa-muerta-sin-la-etica-del-basta-ya\/<\/a><\/p>\n<p>Yo no tengo valent\u00eda, yo no lucho contra el c\u00e1ncer, yo soy s\u00f3lo una mujer desvalida que quiere conservar su dignidad hasta el final. Nadie podr\u00e1 llamarme valiente, he sido s\u00f3lo obediente. Nadie podr\u00e1 escribir eso de \u201cRond\u00f3 para Beverly\u201d<\/p>\n<p><em>\u201cCuando estabas acostada de espaldas sin poder moverte porque el dolor te atenazaba, cuando lo \u00fanico que pod\u00edamos hacer para amortiguarlo era darte otra dosis de morfina o de cortisona o recolocar los almohadones debajo de tu cuerpo, cuando ya no pod\u00edas levantarte para comer y solo pod\u00edas beber por medio de una pajita , cuando solo te pod\u00edamos alimentar a bocaditos, siempre con la misma cucharilla, una que ten\u00eda un mango que te gustaba, cuando hab\u00eda que lavarte seis veces al d\u00eda, cuando ya solo orinabas o defecabas en pa\u00f1ales, cuando te frot\u00e1bamos los talones o los codos para evitar que te salieran escaras, estabas incomparablemente bella. Y esa belleza incomparable emanaba de tu valent\u00eda\u201d.\u00a0<a href=\"http:\/\/gerentedemediado.blogspot.com.es\/2015\/08\/rondo-numero-2-para-beverly.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/gerentedemediado.blogspot.com.es\/2015\/08\/rondo-numero-2-para-beverly.html<\/a><\/em><\/p>\n<p>Tampoco tengo miedo, eso no. La muerte llega como parte de la vida, una vida que he vivido en su esplendor, con aciertos y errores pero siempre con el disfrute de mi profesi\u00f3n de maestra, incluso ahora que estoy jubilada. Dice el Eclesiast\u00e9s:\u00a0<em>\u201cTodo tiene su momento oportuno; hay un tiempo para todo lo que se hace bajo el cielo: un tiempo para nacer, y un tiempo para morir; un tiempo para plantar, y un tiempo para cosechar\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>Y esa es la primera cosa en la que quiero que me ayude, pues no deseo la presencia de ning\u00fan cura ni religioso en casa. Por favor, es importante porque tengo una sobrina del Opus Dei y no s\u00e9 si se respetar\u00e1 mi voluntad, que ya se la he expresado. Si le preguntan o si puede manifestarse, que no haya dudas: no quiero curas ni monjas, ni nada parecido. Eso no quita para que sea mi deseo el disfrute de la belleza del canto gregoriano, si puede ser incluso cuando est\u00e9 firmando el certificado de defunci\u00f3n (dicen que se sigue oyendo muy hasta el final). Rec\u00e9teme un dosis diaria de canto gregoriano, al menos una hora. Si puedo elegir, me gusta especialmente el canto gregoriano de los monjes de Santo Domingo de Silos (Espa\u00f1a) y de las monjas de Argertan (Francia).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n me gustan mucho Stravinsky y Sch\u00f6nberg, pero es casi un vicio privado que no me atrevo a pedir que lo recete, aunque quiz\u00e1 s\u00ed, a d\u00edas alternos, una obra de cada uno. Mi amiga Elena puede hacer la selecci\u00f3n de piezas, autores y orquestas pues toda la vida hemos ido juntas a los conciertos<\/p>\n<blockquote><p>Tampoco tengo miedo, eso no. La muerte llega como parte de la vida, una vida que he vivido en su esplendor, con aciertos y errores pero siempre con el disfrute de mi profesi\u00f3n<\/p><\/blockquote>\n<p>Porque \u00e9ste es mi deseo, \u00e9ste es mi documento de voluntades anticipadas, mi testamento vital. Ya s\u00e9 que usted se encargar\u00e1 de los aspectos negativos, de evitar el dolor, la ansiedad, el insomnio, el estre\u00f1imiento, las \u00falceras, la alimentaci\u00f3n forzada con sonda o con goteo y todo eso que evit\u00f3 y tan bien hizo con mi marido. Ahora le pido m\u00e1s, algo de lo que yo me encargu\u00e9 con mi marido, le pido que me ayude en lo que pueda a disfrutar de la belleza, del arte y de los placeres de la vida hasta el final. Ya s\u00e9 que \u201cno entra por el seguro\u201d, pero sus palabras y su autoridad est\u00e1n por encima de la burocracia sin fin del sistema sanitario.<\/p>\n<p>Es sencillo, tipo el canto gregoriano. Tambi\u00e9n hasta el final deseo disfrutar de esos olores que tanto me han llenado, especialmente de la ma\u00f1ana en el jard\u00edn. Aunque est\u00e9 moribunda, que no tengan miedo a sacarme al amanecer al jard\u00edn, que me envuelvan bien pero que me dejen disfrutar de esos momentos incluso en los d\u00edas que vienen, de crudo invierno. Como \u201cEn lo m\u00e1s crudo del crudo invierno\u201d no quiero ser una obra inmortal, quiero ser obra actual, mientras viva; despu\u00e9s no me importar\u00e1 sumarme al clan de las de \u201cNadie hablar\u00e1 de nosotras cuando hayamos muerto\u201d. Y esa la otra cuesti\u00f3n, que me dejen disfrutar de la belleza del cine, que por mal que est\u00e9 no me suspendan la dosis diaria de cine con la que me entontezco un poco. A veces cierro los ojos, a veces me duermo, a veces las pel\u00edculas duran demasiado, pero siempre me calman, siempre me distraen, siempre me alivian. Por favor, rec\u00e9teme un pel\u00edcula al d\u00eda, para que mis sobrinas crean que es \u201cpor orden facultativa\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ser\u00eda bonito y sencillo lograr tener un recambio fresco de bolsitas arom\u00e1ticas de lavanda bajo la almohada, nueva todos los d\u00edas. Por favor, rec\u00e9teme un saquito nuevo de lavanda al d\u00eda, cuando me cambien la cama.<\/p>\n<blockquote><p>Lo que quiero y deseo es disfrutar hasta el final del arte, de la belleza y de los placeres de la vida, especialmente del arte, pero de todo<\/p><\/blockquote>\n<p>Lo que quiero y deseo es disfrutar hasta el final del arte, de la belleza y de los placeres de la vida, especialmente del arte, pero de todo. Por ejemplo, que dejen entrar a los ni\u00f1os, que vengan siempre que quieran todos los que he mimado, de la familia, de amigos, de compa\u00f1eros y del vecindario.<\/p>\n<p>Que haya siempre en casa chocolate, caramelos y dulces, que no falten juguetes y juegos, tambi\u00e9n electr\u00f3nicos y que se les deje disfrutar a su aire por toda la casa, como yo los he dejado. Me gusta escuchar su algarab\u00eda, me gusta su inocencia, me gusta su franqueza, me gusta su espontaneidad\u2026\u00a1que no me los quiten con la excusa de que molestan! Rec\u00e9teme un dosis diaria de ni\u00f1os en casa, por favor.<\/p>\n<p>Mi idea de la belleza, del arte y de los placeres puede ser prosaica, lo s\u00e9, pero es con la que he disfrutado. Para m\u00ed hay mucho arte, por ejemplo, en la cocina. Y en eso yo misma he sido artista de un arte que se consume, un arte ef\u00edmero y pr\u00e1ctico. Mi sobrina Susana y su marido Paco cocinan como los \u00e1ngeles. Rec\u00e9teme \u201ccaprichos diet\u00e9ticos\u201d, aunque s\u00f3lo sea por ver los productos finales, siquiera por olerlos y si es posible hasta el final por degustarlos, por disfrutarlos al menos en la boca, si es que ya al final no puedo deglutir.<\/p>\n<p>No quiero agotarla, s\u00f3lo dos cosas m\u00e1s:<\/p>\n<p>\u00b7 que se turnen entre todos para leerme el \u201cUlises\u201d, de Joyce; basta con diez minutos al d\u00eda, y si pudiera ser media hora, y<br \/>\n\u00b7 que sencillamente me den masajes, como mejor se les ocurra, el tiempo que les d\u00e9 la gana, a diario, de los pies a las orejas.<\/p>\n<p>Me muero, lo s\u00e9, pero quiero morir disfrutando de la vida que tanto he amado. \u00bfMe ayudar\u00e1 en lo que pueda?<\/p>\n<p>Besos, Amalia Garc\u00eda<\/p>\n<p>PD. De Micif\u00fa no tengo nada que decir pues creo que todo el mundo ser\u00e1 tolerante y comprensivo. Que siga durmiendo a los pies de mi cama. Que se le deje moverse con libertad por la casa y el jard\u00edn. Que cuando me muera pase a vivir con Bel\u00e9n, mi vecina (est\u00e1 al tanto).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"author\">\n<div class=\"img-holder\"><a title=\"Visitar el sitio de Juan G\u00e9rvas\" href=\"http:\/\/www.equipocesca.org\/\" rel=\"author external\">Juan G\u00e9rvas<\/a><\/div>\n<div class=\"author-info\">\n<p>M\u00e9dico general jubilado, Equipo CESCA (Madrid, Espa\u00f1a).<a href=\"mailto:jjgervas@gmail.com\">jjgervas@gmail.com;\u00a0<\/a><a href=\"mailto:mpf1945@gmail.com\">mpf1945@gmail.com;\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/www.equipocesca.org\/\">www.equipocesca.org;\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/JuanGrvas\">@JuanGrvas<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUAN G\u00c9RVAS\u00a0\u2014 MADRID 11 NOV, 2017 &#8211; 8:28 PM El autor hace de la carta de una paciente no s\u00f3lo un aut\u00e9ntico testamento vital sino, y lo que es m\u00e1s llamativo, un canto a la vida, con el reconocimiento de las cosas y de los aconteceres que han impregnado\u00a0su d\u00eda a d\u00eda y que quiere que lo sigan haciendo.\u00a0\u00a0 Querida Dra Ana Veraz: Le dar\u00e9 esta carta en mano cuando venga a visitarme a casa, y podr\u00e9 explic\u00e1rselo mejor de viva voz, pero quiero que tenga este documento para que sepa con claridad lo que quiero de usted y de otros profesionales, as\u00ed como de mis familiares, amigos, compa\u00f1eros y vecinos, y de la vida en general. Espero que no sea demasiada carga para usted. Esto se acaba. El c\u00e1ncer de ovario ya no tiene remedio. En el hospital insisten en m\u00e1s y m\u00e1s quimioterapia, pero he dicho \u00a1basta ya!, y es \u00a1basta ya! No quiero m\u00e1s tratamientos heroicos, crueles y f\u00fatiles. Quiero morir en casa tranquilamente, quiero morir en paz. Yo no tengo valent\u00eda, yo no lucho contra el c\u00e1ncer, yo soy s\u00f3lo una mujer desvalida que quiere conservar su dignidad hasta el final Voy a depender mucho de usted. Nos conoce hace muchos a\u00f1os (\u00bfveinte?) y acompa\u00f1\u00f3 ejemplarmente a morir a mi marido hace un a\u00f1o. Lo mat\u00f3 el tabaco, con su EPOC, y los \u00faltimos meses fueron duros. Ahora vivo sola pero vendr\u00e1n con frecuencia los sobrinos, y la mayor, Susana, podr\u00e1 llegar a quedarse a vivir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2120,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[104,66],"tags":[202],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrada-del-blog","category-libros-osalde","tag-testamento-vital"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"eu","enabled_languages":["es","eu"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"eu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/osalde.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}